Jake Sully is een gehandicapte oorlogsveteraan in de toekomst, die onvrijwillig met enkele anderen naar de planeet Pandora wordt gebracht om deze te koloniseren voor de mensheid op Aarde. Deze planeet wordt bewoond door de Na'vi, een mens-achtig ras met hun eigen taal en cultuur. De Na'vi doen er alles aan hun volk te beschermen tegen de mensen en Sully raakt betrokken bij hun vrijheidsstrijd, en wordt ook verliefd op één van hen.

De goedgebekte en eigenzinnige Detroit-agent Axel Foley komt altijd in conflict met zijn superieur, omdat hij de zaken op zijn eigen manier regelt en niet volgens het boekje. Wanneer zijn beste vriend wordt vermoord, vertrekt Axel in zijn oude rammelbak naar Beverly Hills om de moordenaars op te sporen.

De tiener Daphne reist af van New York naar Engeland om op zoek te gaan naar haar vader. Hij weet niet dat hij een kind heeft met zijn Amerikaanse vriendin die hij ontmoette toen hij in Marokko werkte. Terwijl Daphne haar vader probeert te leren kennen moet ze zich aanpassen aan de voor haar nieuwe sociale regels waar ze mee te maken krijgt.

Max woont samen met zijn chagrijnige vader Gaspard en zijn zestienjarige dochter Sophie boven de familiezaak. Het is de bedoeling dat Max de zaak gaat overnemen van zijn vader, maar Max is alleen maar geïnteresseerd in Latijns-Amerikaanse dansen

Daniel Hillard is net gescheiden van zijn vrouw Miranda en hij is verbitterd dat hij zij kinderen maar zelden mag zien. Wanneer zijn ex een advertentie plaatst voor een kinderoppas, verkleedt hij zich als een oudere dame en solliciteer naar de baan, om zo zijn kinderen vaker te kunnen zien.

Politieman Axel Foley verlaat zijn basis Detroit opnieuw om in Beverly Hills de strijd aan te binden met een groep criminelen, die bekend staat om hun Alphabet Crimes, waarbij overvallen gepleegd worden op zwaarbewaakte objecten. Axel wordt hierdoor weer herenigd met rechercheur Rosewood en sergeant Taggart.

Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry’s beroemde filosofische (kinder)boek over vriendschap, liefde en respect is een van de meest vertaalde literaire werken ter wereld. In The Miracle of the Little Prince reist Marjoleine Boonstra naar de personen die dit kleine meesterwerk uit het Frans hebben omgezet in het Tibetaans, Tamazight (Noord-Afrika), Sámi (het noorden van Finland en Scandinavië) of Nawat (El Salvador) – stuk voor stuk bedreigde talen.

Politierechercheur Axel Foley is getuige van een schietpartij waarbij zijn baas, hoofdinspecteur Todd, om het leven komt. Met zijn laatste adem vraagt Todd Foley wraak te nemen op zijn moordenaar. Hij komt op het spoor van een bende valsemunters die belangen hebben in een recreatiepark in Los Angeles. Ook de man die zijn baas doodschoot, blijkt hierbij betrokken te zijn.